Esta vivienda la mandó construir el ruso nacionalizado mexicano, Coronel Emilio Kosterlitzky. Algunos historiadores dicen que era polaco.

Fue un ruso políglota y soldado de fortuna que con el tiempo se convirtió en una espía para los Estados Unidos.

A Kosterlitzky le apodaban el Águila de Sonora. Nació el 16 de noviembre 1853 en Moscú, alemán por la madre, ruso cosaco por el padre. Fue conocido por su habilidad en el idioma, hablaba Inglés, francés, español, alemán, ruso, italiano, polaco, danés y sueco.

En su adolescencia, Emilio se unió a la Armada de Rusia como guardiamarina. En 1871, a la edad de 18 años, abandonó a su buque en Venezuela, como desertor viajó a México y se unió al Ejército Mexicano.

Durante la década de 1880 luchó en la Guerra contra los Apaches en el lado de México. También ayudó a las tropas estadounidenses persiguiendo apaches en la frontera en los Estados Unidos-México en 1882. Las tropas estadounidenses le llamaban el mexicano cosaco.

En 1885, Kosterlitzky se convirtió en miembro de la Gendarmería Fiscal, la guardia de aduana para el gobierno mexicano con base en la Villa de Magdalena.

Desde esta Villa partió a Cananea en 1906 para hacerse cargo de la situación ya que el gobernador Rafael Izábal había permitido pasaran a territorio mexicano los temidos Rangers. El Coronel puso orden en medio de aquella confusión, con lo que se ganó el aprecio de la ciudad minera, al ordenar se retiraran los Ranger a su país.

El coronel había arribado a la Villa de Magdalena en 1885 para hacerse cargo de la Tercer Gendarmería Fiscal, teniendo a su cargo un buen número de Rurales que los auxiliaban en sus tareas. Por estar la Gendarmería ubicada en el terreno de lo que hoy es la Ferretería de don Manuel Félix, y radicaba a unos cuantos pasos hacia el norte, en un edificio altísimo con unos espejos empotrados en las puertas. A este edificio le llamaba Hotel De Anza.

El coronel y su esposa Francesca, o doña Panchita como le decían de cariño ya que ambos eran muy estimados en la población, adquirieron un terreno por la calle del Ferrocarril, hoy 5 de Mayo y mandaron construirse su residencia, ya que su permanencia en la Villa era prolongada, vivieron 25 años en esta población, cuyo clima les era muy agradable, por lo que planearon hacer casa para quedarse definitivamente.

Pero cuando el hombre se propone y hace planes a largo palazo, el destino se encarga de darles ajuste o de cambiarlos radicalmente, pues en 1913 en plena refriega armada, fue capturado en Nogales, Sonora por los revolucionarios.

Fue encarcelado hasta 1914, y de inmediato con su esposa, Francesca y sus dos hijas se trasladó a Los Ángeles, California, en Estados Unidos, donde se convirtió en un traductor para el Servicio Postal de los EE.UU. Durante la Primera Guerra Mundial, se hizo pasar por un alemán médico.

Regresó a México en 1927, para investigar una conspiración contra el gobierno del estado de Baja California.

Kosterlitzky murió en Los Ángeles en 1928 y está enterrado en el cementerio Calvary , en el este de Los Ángeles.

La familia de don Nacho Terán que adquirió la casona a otros dueños, según cuenta la profesora Sandra Sotomayor Terán, todos en casa tuvieron experiencias colectivas, que no dejaban lugar a dudas, pues todos en la familia veían continuamente las figuras de dos personajes pasearse por los cuartos.

Refiere la profesora Sotomayor Terán que se crió en esa casona, era la visión una pareja suigéneris, pues el hombre llevaba un kepí estilo ruso, espada y traje de levita.

Y la figura de la mujer corresponde a una dama muy distinguida con el peinado alto, exactamente como lo usaba su segunda esposa Francesca Torres, porque su primera esposa fue Conchita López.

Esto quizá tenga una explicación, don Emilio y su esposa Francesca no pudiron estrenar la casa pues el coronel reconoció al general Victoriano Huerta como Presidente y esto le ocasionó que los generles sonorenses contra el usurpador, lo dieran de baja del Ejército, teniendo que salir abruptamente de Magdalena rumbo a Estados Unidos.

La casona con la que soñaron ilusionados y que no pudieron estrenar, fue vendida. Mas sus espíritu retornaría luego de fallecer en California, para reencontrse en la Villa de Magdalena a la que tanto amaron y echaban de menos, esto según una carta enviada por doña Panchita a su amiga Dionisia Tarazón, que a la letra dice:

"Querida Dionisia, no sabes qué pena me da, el no haber podido mi amado esposo Emilio, yo, y mis dos nenas vivir aunque hubise sido por corto tiempo en esa casa de la calle del Ferrocarril, la que construimos con tanta ilusión y esperanza de envejecer en ella; mi esposo era un mexicano aunque por adopción, quizá el más enamorado de esta tierra. La Villa nos era muy placentera pues en ella vinieron al mundo nuestras dos hijas, nuestras amistades que cultivamos como a flores de un hermoso jardín como la tuya, eran numerosas y nos sentíamos tan felices, los dos enamorados.

Siempre fue para mi preocupante en grado sumo la actividad militar de mi marido, hubiera querido para él otra ocupación menos riesgosa; pero si sus capacidades de hombre íntegro y de conocimientos militares a cual más, servían a la patria, me doy por satisfecha.

Sólo lamento que haya sido desconocido por el sólo hecho de seguir al nuevo presidente, usurpador, como se le llamaba, sin concederle a Emilio el que pudiera rectificar.

Él nunca me lo dijo, pero pienso, que dado a su gran capacidad intelectual, vio las cosas de otro modo, como las vieron no pocos mexicanos, quienes notaron en el presidente Madero mucha debilidad. Yo no olvido que mi esposo de carrera militar a la antigua, se convenció de la firmeza y serios propósitos del General Victoriano Huerta de realizar la Revolución con firmeza y no con tan notoria debilidad.

El general Huerta no era ya porfirista, ni mi marido tampoco, ellos estaban con el Revolución, pero esta no podría avanzar con debilidades y tibiezas.

De cualquier forma a mi esposo le tocó la de perder en esta comedia que es la política, ya vimos como a la postre los que salieron beneficiados fueron los generales que desconocieron a Huerta, y de paso a mi marido, un hombre de una integridad y probidad que nadie jamás la tuvo, no digamos la lealtad que él le dio a la investidura de soldado de la patria.

Así que queridísima amiga Dionisia, te encargo mucho mi casita, pues se bien que jamás la voy a volver a ver, al menos en vida, aunque he venido prensando, que si el espíritu se queda en esta tierra, a vagar por allí, júralo que estaremos Emilio y yo siempre bajo el techo de esa, que forjamos con tanto anhelo, como nuestra amorosa casa".

Los Ángles, California, Agosto de 1930

Tu amiga Francesca Torres de Kosteliztk

Hermosillo prácticamente es una ciudad joven; Fue fundada como Presidio del Pitic en el siglo 18, y en 1879 fue nombrada Capital del Estado de Sonora, aun así, existen muchas leyendas que con el paso de los años me han contado amigos y familiares.
 

1.- LA CUEVA DE LA SAUCEDA .

En la ciudad, hay un parque bastante grande de nombre La Sauceda, que está a un lado del Vertedor de la presa Abelardo L. Rodríguez, donde existen algunos cerros. Se dice que antes por esas áreas, donde anteriormente existía la famosa "curva de la muerte" había un hombre que asaltaba a cualquier persona que pasara por ahí. Fue tanto lo que robaba que la policía lo buscaba, y antes de que lo encontraran para acribillarlo, escondió todas sus cosas y se quedó junto con ellas en una cueva, de la cual nunca salió por miedo a ser encontrado.

Con el paso de los años, encontraron ahí su cuerpo. Al salir en los medios, muchos se querían aventurar a encontrar todo lo que este hombre había robado, pero nunca regresaban a sus casas, al tiempo los encontraban muertos en áreas aledañas. Se dice que el que entra en esa cueva, el ladrón los mata porque no quiere que nadie se gaste lo que tanto le costó robar.
 

2.- EL CONVENTO Y LOS TUNELES .

Antes, en lo que fueron los primeros edificios de la ciudad, se encontraba un convento de monjas, estoy hablando de principios y mediados del siglo pasado. En ese convento albergaban a las mujeres con embarazos no deseados, para que las mujeres se convirtieran al mismo tiempo en monjas y de algunas nunca se volvía a saber de ellas.

Con el paso de los años, cuando se estuvieron remodelando esas instalaciones ya que el convento no existía ahí, tumbaron paredes muy gruesas; antes se hacían hasta de un metro de anchura, para la sorpresa, encontraron esqueletos de recién nacidos. Se dice que las monjas los emparedaban para que nunca supieran de ellos ya que eran hijos no deseados por Dios.

En estas áreas al igual había túneles extensos que llegaban hasta la Catedral Metropolitana de Hermosillo. Estos túneles fueron sellados y nunca se quiso informar a los ciudadanos, lo cual fue totalmente imposible; los túneles aunque sellados, siguen ahí. Pero en las noches, por la calle Serdan, se siente un ambiente muy extraño, e incluso se escuchan gemidos, gritos o se ve gente muy extraña caminando ahí, sola, mujeres muy hermosas embarazadas caminando solas por el centro de la ciudad de noche es extremadamente peligroso, se dice que son las ánimas de las mujeres que o murieron ahí, y los gritos son de los bebés que murieron entre las paredes del convento. Hoy ahí se alberga un banco, oficinas del Instituto Nacional de Educación para los Adultos y el Instituto Soria.
 

3.- MARIA AUXILIADORA .

Este hospital fue de muchos ricos, era un hospital privado muy famoso y muy caro ubicado en la colonia Cinco de Mayo a la salida norte de la ciudad, el cual hace 34 años fue cerrado por quiebra.

Se dice que en ese hospital (hoy clausurado) ocurren muchas cosas, gente caminando en las noches, ruidos muy extraños, gemidos, gritos, e incluso han visto sillas de ruedas y camillas caminando solas, ¿cómo les puedo decir esto? El tío de una amiga cercana es velador de ese lugar, y el último bebé que nació dentro de ese hospital, fue mi hermano mayor.
 

Espero que les haya gustado, ojalá pronto pueda escribir más leyendas e historias que me sé y me han pasado, buenas noches y que sueñen con los fantasmitas...

Lic. Constantino L.
 
 

 (Fundado por  Opatas Cohuinanchis)

 Al terminar el Coatzi (el gran consejo), los Urini se sentaban  frente a la pechiri (fogata), para dar inicio al festejo con la danza del Tarahuari (el brujo), la danza de las nubes, para pedir por la lluvia y  dar gracias por la cosecha, la caza y hacer la ofrenda de la fecundidad;  el brujo  vestía  estrafalariamente y  entremezclaba  en el ritual  de la opatería,  el remedo burlesco a los táguaros o apachis…calzaba  tehuas de vaqueta y metía entre  las ropas de tejido vegetal, tiras de pieles de venado y grandes plumas de aves adornaban su cabeza, escondía su cara tras una mascara de cuero curtido, pintada con colores rojo, negro, blanco, gris  y  a sus lados colgaban los cascabeles, las blancuzcas espinas de tepehuaji  y pequeños pedazos de guajes y chilicotes de colores…

  SUCEDIÓ EN LA CANANEA VIEJA

  La pequeña Misión  del Real de la Cananea era atendida por el fervoroso don Tomás de la orden de los Franciscanos. Humildísimo entregado a los nativos, en su mayoría pimas, enemigos de la guerra.

Por: Hugo Pennock Bravo

En las llanuras adyacentes al mar de el Golfo de las Californias, en pleno territorio de la tribu Yaqui y en la rivera norte de lo que alguna vez fue el caudaloso río Yaqui, se encuentra la población de Torim.

Ella forma parte de las siete ciudades o poblaciones reconocidas cono las habitadas permanentemente por la tribu; y en el año de 1617, fue cuando los misioneros aprovecharon para fundar las misiones correspondientes a los pueblos Yaquis, la bautizaron con el nombre de San Ignacio de Torin. Su nombre se deriva del nombre de una especie de rata de campo muy común que era muy abundante en ese lugar y que pertenece a una especie zoológica conocida como Neotoma, constituyendo un platillo delicioso para los yaquis.

CUANDO SAN MIGUEL ACABÓ CON UNA HORDA  DE APACHES

Ocupada inicialmente por indios ópatas y pimas altos, esta población era conocida como Cuchi­bacuachi, término que se contrajo al actual. Su nombre significa "víbora o culebra del agua", aunque para los habitantes represente el "lugar rodeado de agua". En 1644 don Pedro de Perea sometió a los naturales, sin embargo, fue hasta 1649 cuando el capitán Simón Lazo de la Vega fundó la primera villa española.

Templo de San Miguel Arcángel

Pero la capilla nunca ha estado allí, la construyó a principios de los años 60s del pasado siglo un comité de vecinos encabezado por doña María Sandoval de García. El Padre Luis Valencia  fue quien más pugnó por llevar a cabo esta obra a la cual atendía espiritualmente.     

                                                                                                                                                                                                                                                                            En el año de 1827 ocurrió en Sonora la expulsión de los españoles, aquellos que se aferraron a la intransigencia del rey Fernando VII para reconocer la autonomía de nuestra patria.

Pese a que la ley que autorizaba dicha expulsión no entraba en efecto, vecino de Arizpe hicieron varias gestiones para que se diera cumplimento, caldeando los ánimos la invasión que encabezó el general Isidro Bardas.

SUCEDIÓ EN SAN IGNACIO

DE CABÓRICA

San Ignacio llegaron varios españoles atraídos por su esplendor de la misión a la que el padre Agustín de Campos le imprimió gran actividad: y la amó tanto que jamás quiso salir de ella, aun habiéndole ofrecido un gran puesto en la ciudad de México.

Es más, ya en la ancianidad el noble sacerdote perdió la razón, por lo que muchos cronistas de la época dejaron asentado que "el P. Campos enloqueció en San Ignacio".

   EN EL ABANDONO EL PLANETARIO JOSÉ MARTÍNEZ ROCHA

                            

De aquel caserío sin orden ni concierto que nació como el Real de la Cananea, nada se recuerda.

Fue creciendo al peso del pico y al paso de los mineros venidos de todos los rincones del mundo, gringos, alemanes, judíos y hasta chinos.

Las casas pequeñas de madera, de lámina negruzca y puertas rechinantes fueron levantadas la mayoría por esa raza laboriosa venida de oriente en aquel pueblo que por estar tendido en un lomerío le daba un toque misterioso, en el que se podían tejer muchas leyendas dado al comportamiento de sus moradores.

    Mil kilómetos más allá de la chingada

Gerardo Cronejo

Basaseachic, Tomochic, Río Verde, La Junta, Guerrero... los lugares y los paisajes pasan uno tras otro y el “mentado pueblo ceramiquero” sigue quedando tan lejos como lo indica el desparpajado título de este cuento, 

 Gerardo Cornejo nos conduce en pos de “las ollas pintas” de Juan de Dios Alfaro, que se fabrican al final del arcoiris paquimé o, como dice el autor, “en los vacuos territorios de la otra realidad”.

Antonio Hoyos Martínez:  El último perseguido

Fiel a sus principios y devoto a la religiosidad partió este 18 de diciembre de 2008

Por: Julia Valenzuela López

   Cómo viven los Yaquis del Bacatete

    Por Francisco Bustamante Tapia

   -Don Santos, ¿dentro de la tribu yaqui se encuentra en la actualidad algún grupo conservador que siga aferrado a la esencia yaqui y quiera vivir tal como los antepasados?

Al yaqui le tocó el árbol probeta, el mezquite que les dio un mensaje; pero no lograron entender lo que les decía el árbol mezquite y entonces fueron por Kucapdaán al mar que se llamaba Tangu yanue, mujer jefe.   

Desde 1932 yo les he preguntado a los ancianos que si la mujer  vivía en la playa, en el mar o la sierra, que si de dónde la trajeron…   

                                                       Dzunum

               Prueba Contundente 

                           (ANECDOTA)

 

Por ahí por 1965 o 1966, me encontraba desempeñando una comisión oficial en la ciudad de Hermosillo, Capital del Estado de Sonora.

Son tantos los buenos recuerdos que tengo de Hermosillo y en general de Sonora, que empatan en número con los que tengo de los sonorenses. ¡Ah qué gente!

   La horrible muerte de los hijos de don Arturo Chang

Por Francisco Bustamante Tapia

     Corría los años cuarentas del pasado siglo cuando don Pepe Matiella dueño de la Ferretera de Sonora había entusiasmado a varios inversionistas para hacer de las tierras de La Cholla un emporio agrícola.

     Se perforó un pozo al que se le puso una bomba sumergible, algo novedosa para aquellos años. Para llevar a cabo su empresa don Pepe se trajo de la Reforma de Tubutama a un chino de nombre Arturo Chang quien había contraído nupcias con una mexicana del Río Altar, doña Belén Alarcón con quien procreó a nueve hijos, 7 hombres y 2 mujeres.

   Don  Arturo Chang era un hombre muy laborioso como todos los de su raza, levantando grandes cosechas de chile verde, fríjol y maíz.

  (Un saludo cordial. Incluyo este cuento que he escrito con mucho ahinco y se me ocurrió presentarlo en el Primer Concurso Literario del Municipio de Cajeme, Sonora, "Jiosiata Nookia". Ayer supe que no mereció ningún premio. Pero no me importa porque a mí me gusta mucho. Porque abarca un tema de la belleza, el arte y la tradicion indigena de los yaquis. Es mejor que relatar el culto al vicio y a cantantes populares que caracteriza a la literatura ganadora de este evento).

CALLEJA DEL COCHE FANTASMA

POR ENRIQUETA DE PARODI

Corría el mes de mayo de 1914, durante muchos años, Moctezuma había sido la cabecera del Distrito del mismo nombre; era población alegre, pintoresca, semilevítica, apenas modificada por la efervescencia revolucionaria.

   LOS CALLISTAS TOMAN LA PLAZA  (DON SERAPIO DÁVILA) Una prostituta le salva la vida

Por Francisco Bustamante Tapia

  En Sonora uno de los más prominentes simpatizadores de Francisco I. Madero lo fue el gobernador José María Maytorena, quien habiendo estudiado en una academia de Los Ángeles, California, solía decir que él se había graduado en la Universidad de La Misa, una hacienda cercana a Guaymas de la cual su padre del mismo nombre y apellido era próspero dueño.   

     Como gobernador de Sonora estableció el orden Constitucional, pero el error de Madero fue el haberse rodeado de los mismos funcionarios y empleados del régimen que había combatido. Esto dio motivo al pronunciamiento de algunos jefes militares como Pascual Orozco en Chihuahua sufriendo Sonora la invasión de núcleos de “los Colorados” en el año de 1912.

     El coronel Juan G. Cabral había asumido el 1º de mayo de 1912 la Comandancia de la Tercera Zona de la Gendarmería Fiscal, se cambió a esta Villa. Y con motivo de que el gobernador Maytorena pidió licencia para atender asuntos del gobierno fuera del Estado, asumió el cargo el Ing. Eugenio H. Gayou, quien a  los pocos meses fue remplazado por don Ismael Padilla.

  El parroquiano que se emborrachó con el diablo

 
Sucedió en Magdalena de Kino:

 La Cantina El Oasis por décadas fue la más concurrida de cuantas ha habido en Magdalena, pero cuando estuvo ubicada en el viejo edifico de la esquina de la plaza Juárez. Don Ricardo Bonillas el propietario quien tenía un gran estilo para tratar a la numerosa clientela, tuvo que abandonar con dolor de su alma dicha esquina de Ave. Obregón y Cucurpe al perder un juicio contra los propietarios, la familia Vélez.

 LAS APARICIONES DE DON EUSTACIO

Por Francisco Bustamante Tapia 

 La gente dice que se le apareció un ser querido, como una forma de recordarlo y con un doble deseo: viva más allá de la muerte y regrese para hacer el viene.

TRAS DE LA MALDITA MINA "LA QUINTERA"

POR JOSE TEHERAN C. 

 Cuando recuerdo mi temeraria e insolente forma de proceder vuelvo a perder el sueño.  Así es como uno por los caminos más extraños puede llegar a la total locura después de conocer el verdadero miedo.

  Porque alguien me obligó a buscar la maldita y pérdida mina La Quintera en los solitarios y escabrosos terrenos del desaparecido mundo de Batuc.

De Cumpas a Teondepa por el mágico callejón

Por Enriqueta de Parodi

(Tomnado del libro “Mi Anecdotario”, de la destacada escritora sonorense)

 Al iniciarse la Revolución de 1910, fue Sonora uno de los Estados que primero respondió a la rebeldía contra la dictadura, y uno también de los que mayor contingente humano dio al movimiento revolucionario.